الطريق في فصل الشتاء，منقار PNG