المجال الأسود محكم，كرة PNG