الجاموس السيوف，التي شيرت PNG