التنوع الثقافي，عدسة مكبرة PNG