النرويج اللغة الإنجليزية اللهجة متجر نورسك Leksikon النينورسك المعجم المتشرد الطلاء Språknormering رياضيات ايفار Aasen كارل Størmer تشارلز الرابع عشر جون السويد الأسود و الأبيض التاريخ